Anticariat online
Librarie online
Căutare rapidă:
  Librărie » Catalog » Drept » Dictionare Contul dvs.  |  Conținut coș  |  Comandă acum!   
AUTENTIFICARE
Adresa de e-mail:


Parola:
(am uitat parola)



Client nou?
Creează un cont
CATEGORII
Afaceri
Arta
Beletristica si critica
Bibliografie scolara
Birotica - Papetarie
Calculatoare
Carte straina
Carti pentru copii
Carti vechi
Casete & CD
Comunicare
Dictionare si ghiduri
Diverse
Drept
  Coduri adnotate
  Constitutional
  Dictionare
  Drept administrativ
  Drept bancar
  Drept civil
  Drept comercial
  Drept comunitar
  Drept fiscal
  Drept international
  Dreptul muncii
  Dreptul proprietatii intelectual
  Dreptul transporturilor
  Jurisprudenta
  Legislatie
  Penal
  Protectia juridica a drepturilor
  Reviste
E-learning
Economie
Enciclopedii
Filosofie
Gastronomie
Harti
In curs de aparitie
Invatamant - Educatie
Istorie
Jocuri / jucarii
Limbi Straine
Lingvistica
Literatura
Logica
Manuale scolare
Mass-media - Comunicare
Medicina - Sanatate
Opere Fundamentale
Politica
Psihologie
Religie
Reviste
Sociologie
Stiinta si Tehnica
Stiinte oculte

Toate categoriile...

 
TAXE POȘTALE

Suportăm taxele poștale:
• pentru comenzi mai mari de 99 RON
  (prin Poșta Română)
• pentru comenzi mai mari de 249 RON
  (prin Curier Rapid)

INFORMAȚII
Transport & Livrare
Confidențialitate
Condiții de utilizare
Contactați-ne
Recomandările noastre mai multe
Animal tropical
Animal tropical
39,00RON

Dictionar juridic Roman-Italian Italian-Roman
[Delia Ioana Frențiu, Gabriela Cristina Frențiu, Mariana Istrate]

40,00RON

EdituraHamangiu

ColecțieDictionare specializate

Număr de pagini: 464

Necesitatea unei asemenea lucrări se impune într-o perioadă în care raporturile economice și socio-culturale între Italia și România devin tot mai intense și, ca urmare, e necesar un cadru juridic adecvat. Intenționăm să furnizăm un instrument de muncă traducătorilor și interpreților care, în activitatea lor, se văd obligați a utiliza un vocabular specializat, cel al justiției, în general, și cel judiciar sau legislativ, în particular. Este de reținut că traducătorul textului juridic trebuie să utilizeze o terminologie precisă, care provine dintr-o analiză elaborată, cu scopul de a elimina ambiguitatea și de a nu lăsa spațiu interpretărilor personale, individuale. Asistăm la o explozie informațională în toate domeniile, inclusiv cel juridic, lucru care, pe plan lingvistic, se materializează în apariția unor noi terminologii pentru a denumi noi concepte. Tocmai de aceea acțiunea noastră se vrea una de informare, la îndemâna oricărui cititor. În realizarea acestui vocabular am avut în vedere atât specialistul, cât și pe cei care sunt interesați în înțelegerea și aplicarea legislației într-un mod corect, fie că se găsesc pe teritoriul românesc, fie pe teritoriul italian, dat fiind faptul că acțiunile noastre trebuie să fie în concordanță cu normele prevăzute de codul civil sau penal. Aceasta pentru că nu există niciun domeniu al vieții sociale, economice și politice în care normele juridice să nu fie implicate, reglând raporturile dintre individ, ca persoană, și colectivitate.


(Acest produs a fost adăugat în catalogul nostru la data de sâmbătă 09 mai, 2009.)
Comentarii
    Vă sugerăm și următoarele cărți similare:
Dictionar de drept civil de la A la Z
Mircea N. Costin, Călin M. Costin
Dictionar de drept civil de la A la Z
110,00RON
Dictionar juridic roman - german, german - roman
Koebler Gerhard
Dictionar juridic roman - german, german - roman
84,90RON 76,41RON
Dictionar de procedura civila
Mircea N. Costin, Ioan Leș, Mircea Ștefan Minea, Călin M. Costin, Sebastian Spinei
Dictionar de procedura civila
99,00RON
Dictionar de termeni juridici. Practic si explicativ
Muscalu Cristina Daniela, Vartic Emilia, Muscalu Vasile
Dictionar de termeni juridici. Practic si explicativ
20,00RON
COȘ DE CUMPĂRĂTURI mai multe
0 produse
EDITURI

Toate editurile...

 
SPECIAL mai multe
Codul muncii (actualizat la 20.01.2008). Cod 301
Codul muncii (actualizat la 20.01.2008). Cod 301
7,90RON
7,11RON
Livrare in 24 de ore
TOP VÂNZĂRI mai multe
Dictionar de termeni juridici. Practic si explicativ
01. Dictionar de termeni juridici. Practic si explicativ

Acasă | Căutare | Catalog | Edituri | Clienți | Newsletter | Contact | Informații | Hartă site

Copyright © 2019 Libraria Online Time Services - www.time-services.ro
Powered by webgraphic.ro